译文

理解不确定性:微生命

抽烟、喝酒影响生命影响健康已经是大家的共识了。 但是,这些不健康的行为对生命的影响可否量化呢?可否用数学公式刻画呢?这篇文章试图告诉你这是可以的。

理性与博弈论

博弈论已经发展成为一个复杂而多分支的学科。其基本思想是:有一群玩家相互勾心斗角,需要 权衡利弊获得利益。那么玩家如何玩?如何获得利益?这篇通俗的介绍也许让你有所收获。

枪打出头鸟

三人版的“俄罗斯轮盘赌”:已知A枪法奇准,百发百中。B次之,三枪中二。C最差,三枪只能中一。 决斗的方式是三人轮流开枪,每次只能开一枪,可以随便选向谁开枪。每人的存活率是多少?

一副牌要洗几次?

如何使扑克牌能充分混合?最好洗七次。斯坦福大学的 Diaconis院士,一位数学家、魔术师、玩牌高手 在1992年提出这个研究结果时,对拉斯维加斯造成了不小的冲击。 这其中的数学原理可见本文

数学与大脑

CT-扫描、计算机层面X光照相术的发展是诊断医学的巨大进步;它也是纯粹数学、应用数学 及计算机科学相互影响的一个绝妙的故事。精彩内容可见本文

拉出圆周率的数字

如何计算π的一个特定位数的数字?如何快速地算出圆周率上亿位的数字?一个令人不可思议的BBP公式让你知道定积分的美妙.

图像压缩的奥秘

怎样以紧凑、有效的方式表示信息?如何压缩8个GB的iPod Nano的2000首歌曲?如何用尽量小的电脑存储来表示图像?更重要的是图像压缩后面有多少数学?要解开这些疑团就必须看本文。

盲人数学工作者的世界

盲人数学家最著名的可能是欧拉。那么近代著名盲人数学家是谁?谁是中国当代最著名的盲人数学家?盲人学数学有什么优势呢?请看美国数学会的这篇文章……

关于三角形的一个千年之谜

普林斯顿大学教授、著名数学家张寿武讲课纪实:《关于三角形的一个千年之谜》。在一个半小时的时间里,张教授向在场的师生讲述了千年来数学家们对同余数问题的探究。

应用数学的哲学

数学的基础是什么?希尔伯特、罗素、哥德尔等都尝试过回答这个问题。进一步地,什么是应用数学呢?又如何把它上升到哲学的高度呢?请看本文介绍。